分享

分享在 facebook
分享在 pinterest

燈內玄奇

由位於日本大阪Tanemura Woodworks木工坊製作的LED燈盒(Hikaribako),靈感源自古時紙燈籠,其中融合了日本「組子細工」和「京唐紙」兩種古老工藝。

組子細工,日語稱Kumiko,源自中國古代的窗欞,傳到日本已有上千年的歷史。窗欞裏橫豎交錯的木條,名叫窗格,也叫組子。組子以一種榫接工藝排列出千變萬化的複雜圖案,過程中不用一釘一鉚,便是組子細工。這種工藝要求精度極高,尺寸誤差要精確在0.1毫米以內,才可保證物件組裝完成後的對稱和堅固性。「京唐紙」仿自中國的唐紙,在日本同樣有上千年歷史。京唐紙的製作採用類似木版印刷的方式,以貝殼粉、印度紅、群青、黃土、墨和雲母粉等顏料調和後,塗抹在雕刻有圖案的木板上,經人工壓按形成紋樣。有一種獨特的不均勻感和古樸之美,在日本多用於室內的壁紙和屏風。

Tanemura Woodworks製作的燈盒以組子細工為框架,覆上印製精美、色彩艷麗的京唐紙。富有吉祥寓意的圖案在LED燈光映照下,泛著獨特的歷史風韻。

這個故事出自《Magnifissance》105期

相關文章

加入我們的新聞通訊

Suggested Searches

瀏覽類別